Un indaffarato e stressato impiegato cerca rifugio nelle sigarette e nel sorriso della dolce e timida cassiera del suo supermercato di fiducia per riuscire a dimenticare, per qualche ora, il lavoro. Finché, un giorno, conosce un’altra ragazza dal carattere espansivo e dal look provocante, l’esatto opposto della sua beniamina. Eppure, forse, le due giovani donne non sono davvero così diverse… 

La romcom, nata su X (in precedenza Twitter) e diventata in poco tempo una delle serie più popolari della piattaforma con centinaia di migliaia di retweet, arriva in volume in edizione italiana!

J-POP Manga presenta Smoking behind the supermarket with you di Jinushi. Il primo volume della serie sarà disponibile in libreria, fumetteria e in tutti gli store online a partire dal 10 luglio.

Sasaki è un uomo di mezza età stanco ed esaurito dal lavoro. Le sue uniche fonti di gioia sono le amate sigarette e il sorriso di Yamada, la cassiera del supermercato. Una sera, sfinito, vaga fino a lì in cerca di consolazione… ma Yamada non c’è. E trovare un posto dove fumare è impossibile. Nel momento di massima disperazione, però, ecco che sente una voce: “Ehi, qui si può fumare”. A pronunciare quelle parole è una tipa con un look un po’ particolare che sembra conoscerlo bene…

Episodio dopo episodio, e una sigaretta dopo l’altra, Jinushi intesse una leggera e divertente commedia degli equivoci dove questo tenero “triangolo amoroso” diventa una provvidenziale via di fuga dallo stress lavorativo e dal ripetitivo tran-tran quotidiano. Dopo esser diventata una delle più popolari e amate serie di X, l’opera è stata premiata ai
Next manga Award 2022 come miglior webcomic dell’anno ed è stata candidata agli importanti premi Kono Manga Ga Sugoi! e Manga Taisho. 

A questo link è disponibile la preview del primo capitolo del volume.